DIALOGO CON / DIALOGUE WITH
GIOVANNA MASSOBRIO PORTOGHESI

INTERNAZIONALE / INTERNATIONAL
Gianfranco Ravasi
Mario Botta
Françoise Burkhardt
Maurizio Culot
Richard England
Massimiliano Fuksas
Kay Bea Jones
Leon Krier
Slobodan Danko Selinkic

GENERALI / GENERALS
Augusto Romano Burelli
Silvia Micheli, Léa-Catherine Szacka
Giancarlo Priori
Franco Purini
Mosè Ricci
Paolo Zermani

MILANO / MILAN
Paolo Aina
Giulio Barazzetta
Emilio Battisti
Giancarlo Consonni, Graziella Tonon
Attilio Pizzigoni
Franco Raggi

ROMA / ROME
Orazio Carpenzano
Marcello Fagiolo
Ruggero Lenci
Luca Ribichini

MON AMI
Erio Carnevali
Gaetano Taramazzo

CASA PAPANICE / PAPANICE HOUSE
Stefania Tuzi

L'articolo Abitare la Terra 62/2023 – Dwelling on Earth proviene da Gangemi.

Mario Botta
Il disegno: momento di studio e confronto
Drawing: a moment of study and engagement

Víctor A. Lafuente Sánchez, Daniel López Bragado
L’influenza di Dufy nella collaborazione grafica tra Asplund e Persson per l’Esposizione di Stoccolma del 1930
Dufy’s influence on the graphic works jointly developed by Asplund and Persson for the 1930 Expo in Stockholm

Paolo Belardi, Valeria Menchetelli
L’Arca vecchia di sant’Ubaldo: dal rilievo integrato alla valorizzazione per la fruizione ampliata
The Old Ark of St. Ubaldus: from an integrated survey to enhancement for broader fruition

Carlos L. Marcos, Roberta Spallone, Eduardo Carazo
Fenomenologia, tettonica e luogo nel piano orizzontale dell’architettura residenziale moderna e contemporanea. Tre strategie compositive
Phenomenology, tectonics and the site in the horizontal plane of modern and contemporary residential architecture. Three compositional strategies

Gabriella Liva
Immagini divine. Le metamorfosi digitali dei corpi antichi
Divine Images. Digital metamorphoses of ancient bodies

Paolo Clini, Ramona Quattrini, Renato Angeloni, Mirco D’Alessio, Rosalba Cappucci
Realtà virtuale e potenzialità dei facsimili digitali per i musei. Il caso dello Studiolo del Duca di Urbino
Virtual reality and the potential of digital facsimiles for museums. The Duke of Urbino’s Studiolo

Carlo Bianchini, Mario Docci
La Scuola Romana del Disegno nel centenario della Facoltà di Architettura della Sapienza Università di Roma
The Roman School of Drawing and the 100th Anniversary of the Faculty of Architecture of Sapienza University of Rome

Alfonso Giancotti, Andrea Grimaldi
100 anni di Scuola di Architettura alla Sapienza di Roma. Un viaggio tra le idee, le storie e i protagonisti
The centennial of the School of Architecture at Rome Sapienza University. A journey through ideas, stories and protagonists

Adil Mansure, Skender Luarasi
Il disegno come campo espanso: San Carlo alle Quattro Fontane di Francesco Borromini
Drawing as an expanded field: Francesco Borromini’s San Carlo alle Quattro Fontane

L'articolo Disegnare idee immagini n° 61 / 2020 proviene da Gangemi.

Danilo Lisi è nato a Frosinone nel 1953. Si laurea nel 1978 presso l’Università “La Sapienza” di Roma. Si definisce architetto-viaggiatore: ha infatti girato un po’ per tutti i continenti. Libero professionista, ha al suo attivo una notevole esperienza di progettazione e direzione lavori nel campo delle Opere Pubbliche. Negli ultimi anni si dedica in particolare al tema dell’architettura cultuale realizzando 5 nuovi complessi parrocchiali e partecipando a diversi concorsi in Italia e all’estero. All’attività professionale affianca quella di docente: già titolare di cattedra presso l’Accademia di Belle Arti di Napoli e l’Accademia di Belle Arti di Brera in Milano, dal 2014 insegna presso l’Accademia di Belle Arti di Roma. Sono molteplici le Istituzioni di respiro internazionale che hanno ospitato sue conferenze e mostre, tra queste recentemente: la “Ensad” di Parigi, la “Biblioteca Alexandrina” di Alessandria d’Egitto, la “Beirut Arab University” di Beirut, il “Cultural Center Al Hussein” di Amman in Giordania e il “Municipio” di Abha, nella provincia di Asir in Arabia Saudita. Le sue opere sono state pubblicate sulle maggiori riviste del settore. Nominato “Ambasciatore del Design 2020”, IDD 2020, da parte del MAECI e del MiBACT.

L'articolo Lo spazio sacro e la città contemporanea proviene da Gangemi.

Paolo Portoghesi
Editoriale: La chimera decapitata, ovvero: il re è nudo
The headless chimaera, in other words: the king is naked

Reiner Maria Rilke
Ver Sacrum, Preludio alla Primavera, 1901
Ver Sacrum, Prelude to Spring, 1901

Mario Pisani – Mario Botta
Centro wellness “Bergoase”.
“Bergoase” wellness centre

Francesca Gottardo – Derossi Associati
Reggia di Venaria Reale Centro per la Conservazione e il Restauro nelle Scuderie Alfierane
The Royal Palace in Venaria Reale Centre for conservation and restoration in the Alfieri Stables

Stefania Tuzi
Adolfo Natalini: progetti olandesi
Adolfo Natalini: projects in the Netherlands

Paolo Portoghesi – Paolo Giordano
l’Albergo dei Poveri. La riconfigurazione
The Almshouse. The rennovation project

Alberto Cassandra
Intervista a Carlo Carminucci La mobilità urbana sostenibile. Un tema attuale nella normativa europea e nazionale
Interview with Carlo Carminucci Sustainable urban mobility A hot topic for Member States and Europe

Massimo Donà
La terra e il sacro

Giuseppe Sica
Rivoluzione energetica
The energy revolution

Gaetano Fusco
Dimore dell’acqua. Le forme elettive del dialogo tra l’architettura e la natura umida
Dwelling places of water. Elective forms of dialogue between architecture and moist nature

Recensioni
Reviews

L'articolo Abitare la Terra n.17/2007. Dwelling on Earth proviene da Gangemi.