I Quaderni di Abitare la Terra sono a cura di Carmine Gambardella

EDITORIALE
THE CULTURAL LANDSCAPE IS THE NATURAL LANDSCAPE ENRICHED BY HUMAN ACTIVITIES AND THEIR CONSEQUENCES
CARMINE GAMBARDELLA

CHERUBINO GAMBARDELLA ARCHITECTURE AS A SECRET

POSTER – INTERNATIONAL COMPETITION OF DESIGN CONTRIBUTION AND ESSAYS XVIII FORUM ‘LE VIE DEI MERCANTI’ WORLD HERITAGE AND CONTAMINATION

ART AND PUBLIC SPACE. BETWEEN HISTORY AND NATURE
LAURA RICCI, FRANCESCO CRUPI

ADVANCED REPRESENTATION FOR PRESERVATION AND COMMUNICATION OF CULTURAL HERITAGE
GIULIA PELLEGRI, FRANCESCA SALVETTI

POSTPANDEMIC URBAN HABITAT IN THE AGE OF CONTAMINATION
MAURIZIO CARTA

DRAWING AS A LEGACY: THE DRAWN LANDSCAPES OF THE CITY AND ITS READING IN THE THICKNESS OF THE PRESENT
PEDRO ANTÓNIO JANEIRO

THE RURAL-URBAN AREA OF UNESCO SITES OF MANTOVA E SABBIONETA PROJECT FOR THE ENHANCEMENT OF A CULTURAL LANDSCAPE
FEDERICO BUCCI, LUCA CARDANI, LUIGI SPINELLI

HISTORY AND PROJECT. REUSE OF HISTORICAL TRACKS
EFISIO PITZALIS, MARCO RUSSO, ANNARITA ZARRILLO

ARCHITECTURAL DESIGN FOR THE CONTAMINATION BY CULTURAL IDEAS
DOMINIK LENGYEL, CATHERINE TOULOUSE

THE RESTORATION OF THE FACADES OF THE ROYAL PALACE OF CASERTA: A NEW CONTRIBUTION IN THE KNOWLEDGE OF THE MATERIALS OF THE ARCHITECTURAL SURFACES
AMALIA GIOIA

URBAN REGENERATION OF ABANDONED AND CONTAMINATED INDUSTRIAL AREAS. CASE STUDY: ETERNITTEN DISTRICT IN AALBORG (DK)
ALESSANDRA BADAMI

AN INTERVENTION ON AN EMERGING INDUSTRIAL ARCHITECTURAL HERITAGE: THE TRANSFORMATION OF A CHEMICAL PLANT IN TARRAGONA
JOSEP M. TOLDRÀ DOMINGO, JESUS M. ÀLVAREZ ESCOLANO, JOAN MANUEL ZAGUIRRE FERNÁNDEZ, ÀNGELS CAÑELLAS GENIUS

WATER AS ARCHITECTURE
SALVATORE SANTUCCIO, ENRICA PIERAGOSTINI

CONTAMINATED ARCHITECTURE
LUCA ZECCHIN

STRADA NUOVA: AS AN EXAMPLE OF A RESILIENT CULTURAL LANDSCAPE
PATRIZIA BURLANDO, SARA GRILLO

LEVERAGING THE CREATIVE INTELLIGENCE OF A COMMUNITY THROUGH THE UN2030 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS
GIUSEPPE BIAGINI

CONSERVATION AND MAINTENANCE FOR AN INNOVATIVE BUILDING ENVELOPE: THE RAI AUDITORIUM IN NAPLES
PASQUALE MIANO, MARIA RITA PINTO, MARIA GIOVANNA PACIFICO, STEFANIA DE MEDICI

REPRESENTATION FOR KNOWLEDGE AND DEVELOPMENT OF CITY AND ITS TERRITORY
MASSIMO MALAGUGINI

DESIGN EXPERIMENTS FOR THE DOMITIAN COAST MASTERPLAN
GIANLUCA CIOFFI

URBAN REQUALIFICATION FOR PUBLIC SPACE: DESIGN FOR ROAD SYSTEM
FERNANDA CANTONE, FRANCESCA CASTAGNETO

THE “VITE MARITATA” IN THE ITALIAN RURAL LANDSCAPE
RICCARDO SERRAGLIO

LIBERTY WINTER GARDENS IN PALERMO: CONTAMINATION FROM SOLAR DESIGN
SIMONA COLAJANNI, CALOGERO VINCI , MARCO BELLOMO

BIM OF ARONA STATION: SURVEY FOR DRAWING FROM DIFFERENT POINTS OF VIEW
ROSARIA PARENTE

DESIGN OF LANDSCAPE: HIGH SPEED TRAIN STATION NAPOLI-AFRAGOLA
ALESSANDRO CIAMBRONE

L'articolo Abitare la Terra – Dwelling on Earth Quaderni 4 proviene da Gangemi.

“Tout va par degrés dans la nature et rien par saut”
Carmine Gambardella, Giuliana Chierchiello, Enrico De Cenzo, Giovanni Bello, Rosaria Parente

Environmental Water Supply System (EWss) for disaster mitigation in seismic fire – case project in Kiyomizu World Cultural Heritage Zone
Takeyuki Okubo

Drawing and archaeology: new research objectives. The case of Civita Musarna: the only full-discovered Etruscan city
Giuseppina Enrica Cinque, Henri Broise, Vincent Jolivet

The New Risking Heritage
Mosè Ricci

The Community Museum of Disappeared Villages. The Territory Self-identification through Participatory Culture and Contemporaneity
Elena Shlienkova, Alexander Yuminov

Vesuvius and Campi Flegrei volcanic hazard and Civil Defense
Benedetto De Vivo, Roberto Rolandi

Genesis and diffusion of triconch architectures in the Mediterranean. The Roman Africa
Danila Jacazzi

Where to go. The Predicament of Protection and Development of Traditional Chinese Village Culture
Sun Yidong, Bi Cunbi

Resilience of cultural heritage to natural disasters. The recent involvement of Science Academies
Giovanni Seminara, Antonio Sgamellotti

Adaptive re-use of Hotel Dajti the end of a glorious history
Florian Nepravishta

Rapresentation and historical and procedural typology as contribute to resilience
Maria Linda Falcidieno

Architectural themes and processes of conservation and transformation in the post-emergency phase. The case of Bohol’s churches
Pasquale Miano, Maria Rita Pinto, Stefania De Medici

…“dell’armonioso ordinamento tale che tutto l’edificio riposi interamente nel disegno stesso”
Rosaria Parente

The Resilience of the Valley of Temples among natural calamities and social disasters
Angela Alessandra Badami

Rionero in Vulture: the new square
Efisio Pitzalis, Geneviève Hanssen, Mario Pisani, Luigi Foglia

Between a salty land and a blue that remains blue: an architectural drawing without a project
Pedro António Janeiro

Complex representation between disasters and beauty in the territory of Castel Volturno
Alessandro Ciambrone

Wine landscapes between disaster and opportunities
Francesca Muzzillo, Fosca Tortorelli

The challenge of built heritage protection against fire risk in Valparaíso, Chile
María Dolores Muñoz Rebolledo, Ignacio Bisbal Grandal

The last fifty years: tourism policies and territorial planning in Caserta Province
Claudia De Biase, Salvatore Losco

Home Rebirth. Nirvana of a deserted village
Kang Yin

The Creative Land. Heritage and Creativity in the Neo-Anthropocene
Maurizio Carta

Circular economies and regenerative for the city. Ecology, resilience and metabolism of the urban waste areas
Michelangelo Russo

‘Impressioni di memorie’. Plural accessibility experiences in Naples. Prevention methods for the cultural heritage
Saverio Carillo

Planning in the Face of Risks. Naples Metropolitan City and volcanic risk
Giuseppe Guida

The Umayyad Mosque of Aleppo. A monument under attack
Lamia Hadda

Modern memory Palaces for L’Aquila, Amatrice and Norcia, Italy
Carol Cofone

Disaster and Built Heritage in Serbia
Natasa Zivaljevic-Luxor, Nadja Kurtovic-Folic, Petar Mitkovic

L'articolo Abitare la Terra n.42-43/2017 – Dwelling on Earth proviene da Gangemi.

X Congresso UID – Matera, 24/26 ottobre 2013
I congressi a scadenza periodica sono il termometro per misurare lo stato di salute di una Società Scientifica; infatti il confronto sistematico della produzione scientifica è l’unico parametro che permette di accertare l’evolversi della conoscenza. L’UID, dopo alcuni anni di torpore, ha mostrato notevoli segni di vitalità nel XXXIV Convegno del 2012 svoltosi a Roma; in quella occasione, infatti, furono presentate oltre sessanta relazioni, di cui almeno un terzo di buon livello.
Il XXXV Convegno, dal titolo Patrimoni e siti UNESCO. Memoria, Misura e Armonia del quale mi accingo a presentare gli Atti, ha evidenziato una crescita esponenziale dei contributi, tanto che sono pervenute circa centoventi relazioni, tra le quali solo pochissime sono state giudicate dai referee non sufficienti. Va anche precisato che i revisori hanno attribuito a molti contributi giudizi che partono dal Buono e arrivano anche a valutazioni superiori, tanto che è stato molto difficile selezionare quelli che saranno presentati direttamente dall’autore. Molte altre relazioni avrebbero meritato la comunicazione da parte dei loro estensori, ma purtroppo il poco tempo a disposizione ci ha costretti a ricorrere alla presentazione con il metodo della sintesi.
Sono pertanto molto lieto di presentare gli Atti di questo convegno, dove sono riuniti tutti i testi che hanno ottenuto una valutazione positiva; tra di essi vi sono molti nomi noti, ma vi è anche un numeroso gruppo di giovani con contributi di notevole qualità, tanto che diversi di essi sono stati inseriti tra i relatori. Da quanto ho potuto osservare, il XXXV Convegno si caratterizzerà per il suo eccellente livello e di questo si deve essere orgogliosi.
Durate le fasi di pubblicazione degli Atti emerge anche un altro aspetto positivo: la grande maggioranza delle relazioni impiega delle metodologie d’indagine proprie del nostro settore scientifico, ossia utilizza il Disegno e il Rilievo. Come è noto, in passato un significativo numero dei nostri docenti ricorreva all’utilizzo di metodologie proprie di altri settori scientifici, tra le quali emergeva quella della Storia dell’Architettura, con lo studio del manufatto attraverso le immagini iconografiche e l’analisi delle fonti di archivio. Ebbene, oggi tra i circa centoventi contributi pervenuti solo un modesto numero continua in questo errore. Credo pertanto che si debba sottolineare anche questo significativo passo avanti, che si riscontra sopratutto nelle relazioni dei giovani ricercatori.
In conclusione di questa breve presentazione, sento il dovere di ringraziare prima di tutto l’amico Antonio Conte per aver voluto tenacemente realizzare a Matera questo convegno; un altro doveroso ringraziamento va alla nostra impareggiabile segretaria di redazione la dott.ssa Monica Filippa senza la quale non avremmo potuto presentare questi Atti.
Se il convegno avrà successo, molto del merito va anche al CTS dell’UID che ci ha sostenuto con prontezza e un particolare ringraziamento va ai colleghi della Commissione per la revisione, che hanno con rapidità e capacità analizzato le risposte che provenivano dai revisori; anche a questi ultimi va il mio ringraziamento per il loro oscuro ma prezioso lavoro.
Sono certo che coloro che si recheranno a Matera avranno la conferma della qualità delle relazioni del nostro Congresso UID.

X Congress UID – Matera, 24/26 October 2013
The periodic congresses are the thermometer to measure the state of health of a Scientific Society; in fact the systematic comparison of scientific production is the only parameter that allows us to ascertain the evolution of knowledge. The UID, after a few years of torpor, showed significant signs of vitality in the XXXIV Conference of 2012 held in Rome; on that occasion, in fact, over sixty papers were presented, of which at least a third of good level.
The XXXV Convention, entitled Heritage and UNESCO sites. Memory, Measure and Harmony of which I am going to present the Acts, highlighted an exponential growth of contributions, so much so that about one hundred and twenty reports were received, among which only very few were judged by not enough referees. It should also be pointed out that the reviewers have attributed to many contributions judgments that start from the voucher and also reach higher ratings, so much so that it was very difficult to select those that will be presented directly by the author. Many other reports would have deserved communication from their drafters, but unfortunately the little time available forced us to resort to the presentation using the synthesis method.
I am therefore very pleased to present the Acts of this conference, where all the texts that have obtained a positive evaluation are brought together; among them there are many well-known names, but there is also a large group of young people with contributions of considerable quality, so much so that several of them have been included among the speakers. From what I have been able to observe, the XXXV Conference will be characterized by its excellent level and this is something to be proud of.
During the phases of publication of the Acts another positive aspect also emerges: the great majority of the reports use survey methodologies specific to our scientific sector, that is to say use Design and Relief. As is known, in the past a significant number of our professors resorted to the use of methodologies typical of other scientific fields, among which emerged that of the History of Architecture, with the study of the artifact through iconographic images and the analysis of sources of archive. Well, today among the approximately one hundred and twenty contributions received only a modest number continues in this error. I therefore believe that this significant step forward should also be underlined, especially in the reports of young researchers.
In conclusion of this brief presentation, I feel the duty to thank first of all my friend Antonio Conte for having tenaciously wanted to realize this conference in Matera; another dutiful thanks goes to our unparalleled editorial secretary, Dr. Monica Filippa, without whom we could not have presented these Proceedings.
If the conference is successful, much of the credit goes also to the CTS of the UID which promptly supported us and a special thanks goes to the colleagues of the Commission for the review, who quickly and with the ability analyzed the answers that came from the reviewers; my thanks also go to them for their obscure but precious work.
I am sure that those who will go to Matera will have confirmation of the quality of the reports of our UID Congress.

Autori/Authors
Andrea Acquaviva, Fabrizio Agnello, Alice Albanese, Roberto Albergoni, Daniela Amadei, Giuseppe Amoruso, Fabrizio Ivan Apollonio, Marinella Arena, Juan Manuel Báez Mezquita, Leonardo Baglioni, Antonio Baglivo, Vincenzo Bagnolo, Giovanni Maria Bagordo, Massimo Ballabeni, Matteo Ballarin, Salvatore Barba, Alessandro Barracco, José Antonio Barrera Vera, Hugo Barros Rocha e Costa, Cristiana Bartolomei, Carlo Battini, Paolo Belardi, Salvatore Benfratello, Stefano Bertocci, Daniele Bertolini, Carlo Bianchini, Isabella Bianco, Marco Bini, Antonio Bixio, Cristina Boido, Alberto Brunatto, Andrea Bruno jr., Carlo Caldera, Marianna Calia, Daniele Calisi, Dario Boris Campanale, Donatella Campanile, Mirco Cannella, Carolina Capitanio, Mara Capone, Alessio Cardaci, Tiziana Cardinale, Vito Cardone, Laura Carnevali, Marco Carpiceci, Valentina Castagnolo, Raffaele Catuogno, Mario Centofanti, Francesco Cervellini, Bernardino Chiaia, Emanuela Chiavoni, Maria Grazia Cianci, Michela Cigola, Paolo Clini, Angela Colonna, Giuseppe Colonna, Fabio Colonnese, Antonio Conte, Luigi Corniello, Vincenzo Corrado, Cesare Cundari, Gian Carlo Cundari, Maria Rosaria Cundari, Giuseppe D’Acunto, Pierpaolo D’Agostino, Saverio D’Auria, Daniele Dalmasso, Giuseppe Damone, Sanaz Davardoust, Daniela De Crescenzo, Emanuela De Feo, Alessandro De Masi, Roberto de Paolis, Filomena De Robertis, Matteo Del Giudice, Emiliano Della Bella, Teresa Della Corte, Antonella di Luggo, Francesco Di Paola, Mario Di Puppo, Domenico Dimichino, Mario Docci, David Erba, Federico Fallavollita, Gabriele Fangi, Maria Teresa Fasano, Mauro Felicori, Erika Ficarelli, Annachiara Fiore, Graziella Fittipaldi, Maria Franchini, Andrea Fronk, Marco Gaiani, Fabrizio Gay, Ángela García Codoñer, Javier García-Gutiérrez Mosteiro, Paolo Giandebiaggi, Gaetano Ginex, Paolo Giordano, Guido Guidano, Antonella Guidazzoli, Francisco Hidalgo Delgado, Alessandro Iacovuzzi, M. Pompeiana Iarossi, Davide Indelicato, Alfonso Ippolito, Pedro António Janeiro, Lucia Krasovec Lucas, Mariella La Mantia, Fabio Lanfranchi, Massimo Leserri, Maria Chiara Liguori, Mariangela Liuzzo, Jorge Llopis Verdù, Patrizia Lombardi, Marica Lucarelli, Cecilia Maria Roberta Luschi, Enrico Macii, Francesco Maggio, Francesco Maiolino, Anna Christiana Maiorano, Mario Manganaro, Anna Marotta, Rosario Marrocco, Nunzio Marsiglia, José Enrique Martínez Díaz, Alejandro Martínez-Rocamora, Luca Martini, Maria Martone, Giovanna Angela Massari, Giampiero Mele, Valeria Menchetelli, Barbara Messina, Giuseppe Moglia, Borja Molero-Alonso, Antonio Mollicone, Roberta Montella, Antonio Monterroso, Antonella Musci, Pablo José Navarro Esteve, Giuseppa Novello, Ubaldo Occhinegro, Maurizio Oddo, Anna Osello, Alessandra Pagliano, Caterina Palestini, Maria Onorina Panza, Lia Maria Papa, Sandro Parrinello, Maria Ines Pascariello, Domenico Pastore, Laura Pavia, Edoardo Patti, Anna Pellegrino, Paolo Perfido, Livia Piermattei, Andrea Pirinu, Paolo Piumatti, Vincenzo Pollini, Ramona Quattrini, Paola Raffa, Daniela Rinuado, Andrea Rolando, Hilde Grazia Teresita Romanazzi, Jessica Romor, Adriana Marina Rossi, Gabriele Rossi, Michela Rossi, Pablo Ruffino, Rossella Salerno, Antonella Salucci, Marta Salvatore, Francisco Javier Sanchis Sampedro, Salvatore Savarino, Marcello Scalzo, Alessandro Scandiffio, Francesco Scricco, Alberto Sdegno, Juan Serra Lluch, Enrico Sicignano, Roberta Spallone, Domenico Spinelli, Arianna Strianese, Giacinto Taibi, Enza Tolla, Ana Torres Barchino, Angelo Triggianese, Pasquale Tunzi, Mariangela Turchiarulo, Francesca Maria Ugliotti, Maurizio Unali, Rita Valenti, Ludovica Valentino, Roberta Valva, Starlight Vattano, Cesare Verdoscia, Chiara Vernizzi, Antonella Versaci, Marco Vitali, Wissam Wahbeh, Andrea Zerbi, Marco Zerbinatti e Giovanni Zucchi.

L'articolo UID 2013 – Patrimoni e Siti UNESCO. Memoria, Misura e Armonia / UNESCO Heritage and Sites. Memory, Measure and Harmony proviene da Gangemi.