LUCIA GALLI
David Maria Turoldo
Più non compaia / No longer appears
FRANCESCA GOTTARDO
PMA Madhushala Kondan Retreat Resort, Pune India

LUCIA GALLI
Kengo Kuma & Associates
Portland Japanese Garden Cultural Village
“… un connettore tra il meraviglioso paesaggio dell’Oregon, le arti orientali e una sottile gradazione dell’architettura”
“… a connector between the stunning Oregon landscape, oriental arts and a subtle gradation of the architecture”

MARIO PISANI
Archea Associati
Il nuovo stadio dell’Albania a Tirana / The new Albania Stadium in Tirana

STEFANIA TUZI
Riccardo Morandi
Il ponte Morandi: forza e fragilità di un’opera d’arte / The Morandi bridge: strength and weakness of a work of art

LEONE SPITA
Johannesburg, Los Angeles, Roma. Storie di caduta e rinascita
Johannesburg, Los Angeles, and Rome. Decadence and rebirth

TOMMASO LISTO, AURORA MARIA RIVIEZZO
Vivere con i luoghi: un’intervista a Isolarchitetti
Living with places: an interview with Isolarchitetti

ANTONINO MARGAGLIOTTA, PAOLO DE MARCO
Persistenza della thòlos nell’architettura contemporanea
Persistence of the thòlos in contemporary architecture

DANILO LISI
Fare architettura a Manila. La parrocchia di San Paolo apostolo a Tondo
Making architecture in Manila. The San Pablo Apostol Parish in Tondo

MARIA TERESA IANNACCONE
Dialogo con Claudio Varagnoli
A conversation with Claudio Varagnoli

L'articolo Abitare la Terra n.53/2020 – Dwelling on Earth proviene da Gangemi.

Nel volume sono esposti e messi a confronto i principali risultati di una ricerca PRIN condotta per conto del Ministero dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca, nelle Università di Roma, Napoli e Palermo. Le indagini si sono proposte di esplorare, entro differenti ambiti geografici e in situazioni spaziali, economiche e sociali differenti, il significato di una nuova entità insediativa: la città in estensione. Si tratta di una congettura sulla forma della città e sulla sua sostanza, a partire dalla quale si configurano pazientemente modelli di indagine e sondaggi progettuali unificati da una premonizione comune: la materia urbana “poteva avere un’altra forma, ma soprattutto essa era o poteva essere un’altra cosa”. Il libro compendia criticamente quanto esposto più in dettaglio nelle sei pubblicazioni delle Unità di Ricerca. Ma si arricchisce anche dell’apporto critico di qualificati studiosi esterni, ai quali si devono i preziosi contributi che completano, con argomentazioni calzanti, la materia trattata.

This book presents and compares the principal results of a PRIN research project conducted on behalf of the Ministry of Education, Universities and Research, by the Universities of Rome, Naples and Palermo. Working within diverse geographic environments and different spatial, economic and social situations, the investigations explored the meaning of a new entity of settlement: the extended city. This conjecture on the form of the city and its substance served as a setting out point for the patient configuration of research models and design investigations united by a common premonition: the city “could have assumed another form, but above all that it was or could have been something else”. The book presents a critical summary of the more detailed publications produced by the Research Units. At the same time, it is also enriched by critical contributions authored by external scholars, whose pressing arguments complete the subjects explored.

L'articolo La città in estensione / The extended city proviene da Gangemi.

La consapevolezza della modernità porta a interrogarsi sulla natura morfologica e dimensionale dei nuovi luoghi per comprenderne il senso delle relazioni spaziali e tentarne un’elaborazione estetica. A partire dal concetto di città in estensione, si è voluto elaborare un quadro interpretativo e progettuale nel territorio interno della Sicilia definito dalla strada che congiunge Palermo e Agrigento, il Tirreno e il Mare Africano, contrassegnato da numerose città-paese, dalla campagna agricola, dai luoghi ibridi della città diffusa. In questo paesaggio il progetto di architettura è stato assunto per determinare e proporre strategie e forme per lo sviluppo del territorio.

The awareness of modernity implies the analysis of morphological and dimensional aspects of the new places in order to understand the meaning of spatial relationships and develop an aesthetic definition of the processes. Starting from the concept of the city in extension developed, an interpretative and design framework has been developed within the Sicilian territory which is distinguished by the road connecting Palermo with Agrigento, the Tyrrhenian Sea with the African Sea and characterized by several city-villages, the rural countryside as well as the hybrid places of the urban sprawl. In this landscape the architecture project has been taken into consideration to identify and promote strategies and forms for the development of territory.

L'articolo Strada Paesaggio Città – Road Landscape City proviene da Gangemi.