Micheli Mario Archivi | Gangemi

Cappella Villegas Chiesa della Merced Lima, Perù

Segreteria Gangemi Editore spa — Sun, 01 Jan 2012 14:01:11 +0000

Nel corso degli ultimi decenni ha avuto luogo una riflessione internazionale che ha portato ad un’evoluzione del concetto di Patrimonio Culturale, ormai inteso come componente integrante dello sviluppo sostenibile. Alla base di tale processo vi è la consapevolezza della rilevanza strategica che la tutela e valorizzazione del Patrimonio assumono ai fini dello sviluppo economico e sociale di un Paese, esaltandone l’identità culturale e focalizzando l’attenzione sulla capacità operativa degli attori impegnati nel settore.
Essendo stato riconosciuto a livello internazionale la rilevante esperienza italiana nella gestione del suo imponente patrimonio, il Governo italiano ha assunto un ruolo attivo nella messa a punto d’iniziative per il trasferimento di conoscenze e tecnologie in tale campo, avvalendosi, per l’America Latina, dell’IILA, nella sua qualità di Organismo Internazionale che annovera tra le sue finalità la realizzazione di programmi per la formazione di risorse umane a tutti i livelli e di progetti pilota nei settori di eccellenza. Pertanto, nel settembre del 2000 la Direzione Generale per la Cooperazione allo Sviluppo del Ministero degli Affari Esteri italiano ha sottoscritto con l’IILA un Accordo per la costituzione di un Trust Fund finalizzato alla “Valorizzazione e tutela del patrimonio culturale come risorsa di sviluppo e promozione dei rapporti in questo campo tra l’Italia ed i Paesi latino americani”.
Recita il Memorandum che sigilla tale Accordo di Cooperazione:
“Gli interventi saranno dedicati ai settori capaci di generare fenomeni di sviluppo sostenibile, di promuovere il diritto alla cultura nonché il dialogo interculturale anche attraverso metodologie di approccio integrato.”
Il programma individua nella formazione di risorse umane lo strumento principale per salvaguardare e valorizzare il Patrimonio Culturale, definendo come ulteriori obiettivi strategici i seguenti:
– la creazione di nuovi posti di lavoro,
– il miglioramento delle capacità operative autonome sia a livello tecnico-scientifico che manageriale,
– il decentramento istituzionale e l’appoggio alle autonomie operative locali,
– la gestione urbana e la creazione di distretti culturali,
– la tutela degli antichi mestieri,
– la valorizzazione delle espressioni del patrimonio immateriale.
A partire da tale Accordo e a seguito del forte interesse manifestato da tutti i paesi membri, l’IILA sviluppa un ampio raggio di attività nel settore del Patrimonio Culturale, per il rafforzamento istituzionale dei governi latinoamericani – attraverso la formazione e l’interscambio di esperienze – e promuovendo al contempo la cooperazione e l’integrazione regionale. Tali iniziative si rendono possibili grazie al coinvolgimento e la collaborazione con altri Organismi Internazionali e le principali istituzioni italiane del settore come il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, il Comando Carabinieri per la Tutela del Patrimonio Culturale, le Università e Laboratori di artigianato e restauro.

L'articolo Cappella Villegas Chiesa della Merced Lima, Perù proviene da Gangemi.

Capilla Villegas Iglesia de la Merced Lima, Perù

Segreteria Gangemi Editore spa — Sat, 01 Jan 2011 14:01:11 +0000

En el curso de las últimas décadas se ha desarrollado una reflexión internacional que ha llevado a una evolución del concepto de Patrimonio Cultural, entendido como componente integrante del desarrollo sostenible. A la base de este proceso se encuentra el conocimiento de la importancia estratégica que tienen la tutela y la valorización del Patrimonio para los fines del desarrollo económico y social de un país, que le exaltan su identidad cultural y le centran la atención sobre la capacidad operativa de los actores que actúan en el sector.
Habiendo sido reconocida a nivel internacional la relevante experiencia italiana en el manejo de su imponente patrimonio, el Gobierno italiano ha asumido un rol activo en la elaboración de iniciativas para la transferencia de conocimientos y tecnologías en este campo sirviéndose, para América Latina, del IILA, el cual, en su calidad de organismo internacional, enumera entre sus finalidades la realización de programas para la formación de recursos humanos en todos los niveles y de proyectos-piloto en sectores de excelencia. Por lo tanto, en septiembre del año 2000, la Dirección General para la Cooperación al Desarrollo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia suscribió con el IILA un Acuerdo para la constitución de un Trust Fund destinado a la “Valorización y Tutela del Patrimonio cultural como recurso de desarrollo y promoción de las relaciones en este campo entre Italia y los países latinoamericanos”.
El memorandum que sella este Acuerdo de Cooperación afirma:
“Las intervenciones serán dedicadas a los sectores capaces de generar fenómenos de desarrollo sostenible, de promover el derecho a la cultura así como también el diálogo intercultural hasta con metodologías de avecinamiento integrado.”
El programa individúa en la formación de recursos humanos el instrumento principal para salvaguardar y valorizar el Patrimonio Cultural, definiendo como ulteriores objetivos estratégicos los que siguen a continuación:
– la creación de nuevos empleos,
– el mejoramiento de las capacidades operativas autónomas tanto a nivel técnicocientífico como gerencial,
– la descentralización institucional y el apoyo a las autonomías operativas locales,
– la creación de distritos culturales y la tutela de los antiguos oficios,
– la valorización de las expresiones del patrimonio intangible. A partir del Acuerdo antes citado y a continuación del gran interés manifestado por todos los países miembros, el IILA desarrolla una amplia gama de actividades en el sector del Patrimonio Cultural, para el fortalecimiento institucional de los gobiernos latinoamericanos – a través de la formación y el intercambio de experiencias – y fomentando contemporáneamente la cooperación y la integración regional. Estas iniciativas son posibles gracias a la incorporación y la colaboración con otros Organismos Internacionales y la principales instituciones italianas del sector con el Ministero per i Beni e le Attività Culturali, el Comando Carabinieri per la Tutela del Patrimonio Culturale, las Universidades y Laboratorios de artesanía y restauración.

L'articolo Capilla Villegas Iglesia de la Merced Lima, Perù proviene da Gangemi.

The Sino-Italian Conservation Training Center in Beijing

Segreteria Gangemi Editore spa — Fri, 01 Jan 2010 14:04:12 +0000

In the twentieth century, Italy earned great respect in the international arena thanks to her prowess in relation to cultural heritage conservation and restoration issues. Indeed, when the Second World War was over, many countries across the globe requested the advice and expertise of Italian specialists in this field. Two important Italian scientific institutions – Cesare Brandi’s Istituto Centrale per il Restauro and the Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente – IsMEO (with Giuseppe Tucci) – engaged in numerous restoration interventions which took place outside Italy. At the end of the 1980s, China formally requested Italy’s collaboration to assist in the modernization of methodologies used during conservation and restoration interventions conducted on her territory. Consequently, the Directorate-General of the Development Cooperation, an armof the Italian Ministry for Foreign Affairs, entrusted the Istituto Italiano per ilMedio ed EstremoOriente with the task of creating at Xi’an – a city by now world-famous for the discovery there o the Emperor Qin Qihangdi’s extraordinary Terracotta Army – the First modern Restoration Center in the country. Following this, in Beijing, the Sino-Italian Conservation Training Center was established. This specialized institution has succeeded in training, over a period of seven years, almost 700 conservators restorers who are now working in museums across China. The present volume recounts the history of this exceptional initiative: an initiative which has resulted in the development of lasting scientific ties with China, following, indeed, in the footsteps of the illustrious Matteo Ricci.

L'articolo The Sino-Italian Conservation Training Center in Beijing proviene da Gangemi.

Teoria del Restauro

Segreteria Gangemi Editore spa — Fri, 01 Jan 2010 14:04:12 +0000

This volume was funded by Directorate General for Development Cooperation of the Italian Ministry of Foreign Affairs in the frame of the project “Training in the restoration and conservation of the Chinese Cultural Heritage through the support of the Chinese Academy of Cultural Heritage of Beijing”.

L'articolo Teoria del Restauro proviene da Gangemi.