Miracola Patrizia Archivi | Gangemi

Il Presepe di Santa Maria del Ponte e la Madonna di Collemaggio

Segreteria Gangemi Editore spa — Fri, 08 May 2015 14:06:22 +0000

La pubblicazione dei risultati sul restauro del Presepe in terracotta dipinta e dorata, e della Madonna di Collemaggio si pone come momento di studio per approfondire la conoscenza dei procedimenti costruttivi e delle tecniche pittoriche di questa particolare tipologia di opere in terracotta.
Due opere di grande qualità artistica del rinascimento abruzzese del XVI sec. , diverse per provenienza originaria, per stato di conservazione e intervento di restauro, ma vicine per somiglianze stilistiche, una attribuita a Saturnino Gatti il Presepe, l’altra la Madonna di Collemaggio autografa.
Sulla scorta delle conoscenze acquisite, nuovi spunti di riflessione critica sono stati l’occasione per operare una serie di confronti tra le due opere, nella consapevolezza di quanto sia necessario approfondire lo studio sui tanti e autorevoli artisti del rinascimento aquilaneo.

L'articolo Il Presepe di Santa Maria del Ponte e la Madonna di Collemaggio proviene da Gangemi.

Dal Giardino al Museo

Segreteria Gangemi Editore spa — Fri, 10 May 2013 14:05:29 +0000

Collana INTERVENTI d’Arte sull’Arte dedicata alla cultura della conservazione d’arte a cura della Fondazione Paola Droghetti onlus n.12

La pubblicazione di questo libro conclude un lungo viaggio che vede al suo termine il recupero dei dipinti di Polidoro da Caravaggio e Maturino da Firenze che decoravano l’esterno del Casino del Bufalo¬Cancellieri. Un edificio sacrificato nel 1885 per la realizzazione degli assi stradali della città di Roma divenuta Capitale d’Italia. Dipinti strappati e trasferiti su pannelli che devono il loro valore non solo alla qualità dell’opera ma anche alla rarità essendo tra i pochi esempi ancora esistenti delle decorazioni che avevano caratterizzato, nei primi decenni del Cinquecento, le quinte stradali romane popolate di scene ottenute con il chiaroscuro che evocavano, con effetti illusionistici, i preziosi rilievi marmorei dell’antica Roma. Il grave stato di conservazione di questi dipinti richiedeva di mettere in atto un programma con interventi lunghi e impegnativi che è stato reso possibile solo da una stretta collaborazione tra soggetti pubblici e privati che dal 2007 a oggi hanno collaborato per far tornare in vista queste preziose testimonianze.

L'articolo Dal Giardino al Museo proviene da Gangemi.

Beautiful L’Aquila must never die

Segreteria Gangemi Editore spa — Thu, 01 Jan 2009 14:03:19 +0000

Il volume costituisce un importante repertorio della ricchezza del patrimonio d’arte e di cultura conservato nel capoluogo de l’Aquila e negli altri centri colpiti dal terremoto del 6 aprile scorso, che ha richiesto un vasto intervento di soccorso e recupero. Il repertorio mette in evidenza le peculiarità artistiche e iconografiche dell’area aquilana, presentando alcuni dei suoi capolavori rimasti intatti all’indomani del terremoto e altri che, al contrario, hanno subito gravi danni. Il repertorio offre al lettore una panoramica storico artistica della regione, prima e dopo gli interventi di restauro, un percorso completo ed emozionante attraverso i luoghi, i monumenti e il vissuto dei centri artistici, un’occasione per conoscere e apprezzare la bellezza e la ricchezza dei siti presi in esame.

INDICE
INTRODUZIONI:

SILVIO BERLUSCONI
Prime Minister of Italy
Presidente del Consiglio dei Ministri

SANDRO BONDI
Minister of Cultural Heritage
Ministro per i Beni e le Attività Culturali

GUIDO BERTOLASO
Undersecretary of State at the Presidency of the Council of Ministers Department of Civil Protection
Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei Ministri
Dipartimento della Protezione Civile

GIANNI CHIODI
President of the Abruzzo Region
Presidente della Regione Abruzzo

STEFANIA PEZZOPANE
President of the Province of L’Aquila
Presidente Provincia L’Aquila

MASSIMO CIALENTE
Mayor of L’Aquila
Sindaco dell’Aquila

LUCIANO MARCHETTI
Vice Commissioner of Cultural Heritage for the Earthquake Emergency General Commissioner of the Exhibition
Vice Commissario per i Beni Culturali per l’Emergenza Terremoto Commissario generale della mostra

CATERINA BON VALSASSINA
Director of the Superior Institute for Conservation and Restoration
Direttrice dell’Istituto Superiore per la Conservazione e il Restauro

GIUSTINA DESTRO
President of Libera Fondazione
Presidente Libera Fondazione

SAGGI:

The exhibition
La mostra
ALESSANDRO NICOSIA
Curator and Organiser of the Exhibition /Curatore e Organizzatore della mostra

Veritas liberabit vos (Ioh. 8,33)
Veritas liberabit vos (Gv. 8,33)
RAFFAELE COLAPIETRA

Abruzzo and the Central Role of the Italic World
L’Abruzzo e la centralità del mondo italico
ANNA MARIA REGGIANI

Between Epochal Turning Points and Discontinuities: the territory of L’Aquila as a frontier during the Middle Ages in the light of archaeological investigations
Tra discontinuità e passaggi epocali: il territorio aquilano quale frontiera alla luce della ricerca archeologica nel Medioevo
FABIO REDI

The Figurative Arts in L’Aquila in the Late Middle Ages
Le arti figurative all’Aquila nel basso Medioevo
CRISTIANA PASQUALETTI

The Figurative Arts in L’Aquila in the 15th and 16th Century
Le arti figurative all’Aquila tra Quattrocento e Cinquecento
ALESSANDRO ANGELINI

The Figurative Arts in L’Aquila in the 17th and 18th Century
Le arti figurative all’Aquila tra Seicento e Settecento
MICHELE MACCHERINI

The Rebuilding of L’Aquila after the Earthquake of 1703
La ricostruzione dell’Aquila dopo il terremoto del 1703
DANIELA DEL PESCO

After the Fear: a Heritage Rescued
Dopo la paura: un patrimonio salvato
ANNA IMPONENTE

The Sounds of the City. Events and Personalities in the Musical World of L’Aquila
I suoni della città. Vicende e protagonisti della musica all’Aquila
FRANCESCO ZIMEI

L’Aquila and its History
L’Aquila e la sua storia

Saving Art: A Historical and Artistic Journey
Opere salvate: un percorso storico-artistico

The Excellence of Italian Restoration for Artworks Requiring Recovery
L’eccellenza del restauro italiano per le opere da recuperare

The Superior Institute of Conservation and Restoration
L’Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro
PATRIZIA MIRACOLA

The Restoration Centre for works damaged in the Abruzzo earthquake at the Museo Archeologico Preistorico in Celano
Celano. Il Laboratorio di Restauro delle opere danneggiate dal sisma Abruzzo. Museo Archeologico Preistorico
PATRIZIA MIRACOLA
CARLA D’ANGELO

45 Monuments
45 Monumenti

Monuments to “adopt”
Monumenti da adottare

Chronology
Cronologia

Recommended bibliography
Bibliografia consigliata

L'articolo Beautiful L’Aquila must never die proviene da Gangemi.

Polidoro da Caravaggio

Segreteria Gangemi Editore spa — Mon, 11 Jun 2007 12:02:00 +0000

Il “Quaderno” che la Fondazione Paola Droghetti, insieme all’Istituto Centrale per il Restauro e al Museo di Roma di Palazzo Braschi, oggi offre agli studiosi è il secondo di una collana nata nel 2005 a conclusione del restauro dell’Anastasis della Basilica paleocristiana di San Clemente. I quaderni sono appunto destinati a fissare la fine del restauro di singole opere che fanno però parte di ampi complessi pittorici.
Il nuovo quaderno raccoglie gli studi compiuti dall’équipe di lavoro dell’ICR, nel corso del restauro di due dipinti murali “in chiaroscuro”, di Polidoro da Caravaggio e Maturino Fiorentino, che sembra provengano dal “giardino di messer Stefano dal Bufalo, vicino alla fontana di Trevi”, come dice Vasari.
Questi dipinti – che raffigurano rispettivamente La Fortuna e il Sacrificio in onore degli dei offerto da Perseo dopo aver liberato Andromeda – furono conservati nel Museo di Roma dopo essere stati “strappati” dal loro luogo di origine, il giardino “dal Bufalo”, distrutto in occasione dell’ampliamento di via del Tritone nella seconda metà dell’Ottocento.
Da alcuni anni i due dipinti erano stati trasferiti nei laboratori dell’Istituto per essere restaurati in attività didattica. Le cattive condizioni di conservazione, in parte derivanti dal dannoso sistema (lo “strappo”) utilizzato per portare via i dipinti dalle pareti, la possibilità di studiare “dal vero” la tecnica del “chiaroscuro”, l’aspettativa di compiere un restauro che avrebbe richiesto interventi complessi sul supporto e sulla superficie pittorica rendevano le opere particolarmente interessanti per la Scuola dell’Istituto.
Per il completamento dei lavori, la Fondazione ha bandito, come ogni anno già dal 2004, un concorso per l’assegnazione di una borsa di studio, da destinare ad una allieva diplomata all’ICR nell’ultimo anno, la quale, come le altre studentesse destinatarie delle borse di studio degli anni precedenti, ha così avuto la possibilità di affacciarsi nel mondo del lavoro autonomo, in condizioni favorevoli.
L’impegno della Fondazione però non si ferma qui: i due dipinti che si presentano oggi sono parte di un ciclo che ne comprende sei; la Fondazione ha ritenuto di potersi impegnare, con l’Istituto Centrale per il Restauro e col Museo di Roma, a destinare una borsa di studio per due anni consecutivi a due allievi, neo-diplomati dell’Istituto, che si dedicheranno al completamento del restauro delle quattro pitture, della stessa provenienza, negli anni 2008 e 2009.
Questo programma, che vede la collaborazione con due Istituzioni pubbliche, permette alla Fondazione di percorrere una strada più impegnativa, collaborando a un progetto che comporta come prima fase il restauro degli altri elementi del ciclo pittorico e come seconda fase la loro riunione in un ambiente prestigioso. In tal modo si mette in atto l’unico rimedio oggi opponibile alla brutale operazione subita dagli affreschi (lo “strappo” nell’Ottocento) che non solo li ha danneggiati nella materia costitutiva, ma li ha anche privati del contesto culturale e storico per il quale erano stati ideati e dipinti.
Oggi essi rappresentano un raro esempio di una tecnica pittorica e di un gusto ampiamente diffusi nella prima metà del Cinquecento, perché delle molte pitture su facciate di edifici romani – dipinte dai due pittori (Polidoro e Maturino) e delle quali parlano con ammirazione le fonti storiche e in primo luogo Vasari – quasi tutto è andato distrutto.

La Mostra, curata dall’Istituto e ospitata nella sede di San Michele del Ministero per i Beni e le Attività Culturali illustrerà gli aspetti più interessanti del restauro compiuto.
Nel 2008 è prevista la pubblicazione di un “Quaderno” che darà conto del restauro del secondo gruppo di dipinti, mentre i risultati finali degli studi, delle operazioni di restauro e delle scelte espositive, relativi al complesso dei sei dipinti di cui si è detto, verranno raccolti in un nuovo volume della collana “Interventi”, che seguirà i tre volumi già pubblicati: “Il Polittico di Ludovico Urbani, La Madonna col Bambino Angeli e Santi” Recanati, Museo Diocesano (2004); “La samaritana al pozzo, affresco del sec. XVII” Roma, Museo di Roma – Palazzo Braschi (2005); “Iacopo Sansovino, La Madonna in cartapesta del Bargello” Firenze, Museo del Bargello (2006).

Maria Stella Spampinato
Comitato scientifico Fondazione Paola Droghetti

L'articolo Polidoro da Caravaggio proviene da Gangemi.

Polidoro da Caravaggio

Segreteria Gangemi Editore spa — Wed, 31 Dec 1969 23:00:00 +0000

Questo “Quaderno” della Fondazione Droghetti, catalogo della Mostra ospitata nella sede di San Michele del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, illustra il risultato dei lavori e degli studi compiuti dall’equipe di lavoro dell’Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro su due dipinti murali di Polidoro da Caravaggio provenienti dal Casino del Bufalo Cancellieri di Roma: la “Liberazione di Andromeda” e “Donna che sostiene un architrave”.
Il restauro delle due opere, oltre ad aver migliorato le condizioni conservative, dotando gli affreschi di nuovi e più idonei supporti, ha portato in luce molte parti di pittura originale, rendendo notevolmente più facile la lettura.
Il restauro dei due dipinti offre a studiosi e visitatori la possibilità di accostarsi a due altre opere di Polidoro, un artista molto stimato dai pittori suoi contemporanei, forte di una committenza assai vasta e che la storiografia considera uno dei migliori allievi di Raffaello. Di lui si sarebbe quasi perduta la memoria, se non vi fossero, oltre ai pochi reperti salvati alla distruzione, le fonti storiche e biografiche che ne tramandano le qualità artistiche e il notevole successo professionale, ottenuto come pittore di avvenimenti mitologici e storici su facciate di edifici romani, privati per la maggior parte.

Il “Quaderno” è a cura di Patrizia Miracola.

L'articolo Polidoro da Caravaggio proviene da Gangemi.