Internazionalizzazione – Internationalization

Verificatasi per la prima volta nel 2007, la partecipazione del Dipartimento Patrimonio Culturale del CNR al Salone dell’Arte del Restauro e della Conservazione dei Beni Culturali e Ambientali di Ferrara deve essere intesa come un’attività promozionale per la divulgazione e la comunicazione dell’attività sui beni culturali.
Funzionale in questa chiave è la scelta di un tema di discussione, diverso di anno in anno, e di progetti pertinenti svolti da unità di ricerca del Dipartimento. Tema e progetti vengono presentati, tramite poster e schede informative, all’interno di uno stand e in una brochure, mentre un argomento affine viene svolto attraverso un convegno. Il tema prescelto per il 2009 riguarda la dimensione internazionale del Dipartimento, ovvero i modi in cui ricercatori e istituti del Dipartimento partecipano, in varie forme, a progetti e programmi di ambito internazionale e si confrontano con la comunità scientifica internazionale.
Questa brochure include le schede informative di 21 progetti finanziati su fondi e programmi internazionali. Le schede dei progetti sono precedute da alcuni testi utili per comprendere il contesto storico, le scelte strategiche, la natura di fondi e programmi internazionali della ricerca CNR sui beni culturali fuori dai confini del paese. Due aspetti essenziali di questa particolare forma di ricerca possono essere nel complesso valutati: quanto e come essa coinvolga il trasferimento all’estero di competenze, metodologie e tecnologie italiane; e come l’accesso a fondi europei o extraeuropei costituisca una risorsa di finanziamento imprescindibile per lo svolgimento della ricerca sul patrimonio culturale e consenta di partecipare a network di ricerca e ad attività di rilevanza internazionali.

Il volume è a cura di Luciano Cessari e Anna Lucia D’Agata.