Manualetto di chirurgia dell’obesità – Handbook on obesity surgery

Il problema dell’obesità coinvolge a vario titolo, ma con un impatto non sempre percepito nelle sue giuste dimensioni, la società di oggi, tanto da assumere le proporzioni di una vera e propria epidemia: la “globesità”. D’altro canto l’avvento delle tecniche di chirurgia mininvasiva e la loro entusiastica accettazione da parte del pubblico, ha determinato una enorme diffusione della chirurgia laparoscopica. Questi due fattori, uniti, hanno costituito una “massa critica” talché la domanda per la chirurgia bariatrica laparoscopica ha avuto e continua ad avere, una crescita esponenziale. Di pari passo la richiesta d’informazione è divenuta sempre più pressante e rivolta anche a quesiti più chiaramente tecnici. Questo manualetto rappresenta l’ambizioso tentativo di rivolgersi sia alla ristretta cerchia degli addetti ai lavori, con nozioni più specificamente tecniche, sia, con nozioni più generali e più facilmente comprensibili ed accessibili, al più vasto pubblico che qui può trovare risposte alle molte domande che esso si pone.

The obesity problem is a global epidemic, “globesity”, of ever increasing proportions. Over one billion people, both in developed and developing countries, are estimated to be obese.
At the same time mininvasive laparoscopic surgery, during the last 20 years, has had a tremendous diffusion world wide.
The combination of these two factors determined a “critical mass” which resulted in the explosion of bariatric surgery, with an exponential growth in the last 10 years.
In parallel the need of information by the public has continuously increased.
This booklet is an ambitious attempt to satisfy both surgeons, with specific technicalities and, with more general easy and accessible notions, the general population who may found some answers to the many questions they have.