Le chiese dimenticate della Corsica

L’architettura cristiana nei luoghi sacri più remoti della Corsica raccontata da Riccardo Budini tramite la fotografia. Questo è un viaggio attraverso strade tortuose ed antichi sentieri alla ricerca della bellezza nella bellezza: monumenti realizzati da esperti maestri dell’architettura romanica, rinascimentale e barocca in un territorio fatto di fitti boschi, coste panoramiche e verdi rilievi montuosi rimasti nei secoli pressoché inalterati. La documentazione fotografica è stata raccolta e selezionata durante una serie di oltre 50 attente esplorazioni dell’isola nell’arco di cinque anni. Le oltre 190 fotografie in bianco e nero sono il risultato della paziente ricerca, in ogni sito, della migliore luce possibile. Gli scatti sono accompagnati da una sintetica analisi formale, morfologica ed ambientale dei monumenti. Questo libro è anche un’importante memoria visiva sullo stato di fatto degli edifici in rovina. Ci racconta in molte sue parti una straordinaria metonimia dove la casa del dio cristiano costruita dagli uomini ed in seguito abbandonata, incontra e si fonde con la natura, che è essa stessa espressione della creazione. Una figura retorica visuale fugace ed in continua evoluzione ma destinata a consumarsi fino al totale oblio del manufatto in favore della natura fintanto che non venga fissata con una fotografia o che l’edificio non venga sottoposto ad un restauro preventivo che ne freni il degrado.

L’architecture chrétienne dans les lieux sacrés les plus reculés de la Corse, racontée par Riccardo Budini à travers la photographie. C’est un voyage à travers des routes sinueuses et d’anciens sentiers, à la recherche de la beauté dans la beauté: des monuments réalisés par des maîtres chevronnés de l’architecture romane, de la Renaissance et du baroque, au cœur d’un territoire composé de forêts denses, de côtes panoramiques et de collines verdoyantes, restés pratiquement inchangés au fil des siècles. La documentation photographique a été patiemment recueillie et soigneusement sélectionnée au cours de plus d’une cinquantaine d’explorations minutieuses de l’île, réparties sur cinq années. Les plus de 190 photographies en noir et blanc sont le fruit d’une patiente recherche, sur chaque site, de la meilleure lumière possible.
Les clichés sont accompagnées d’une analyse synthétique, à la fois formelle, morphologique et environnementale, des monuments. Ce livre constitue également une précieuse mémoire visuelle de l’état actuel des édifices en ruine. Il nous raconte, à travers nombre de ses pages, une extraordinaire métonymie, où la maison du dieu chrétien, construite par les hommes, puis abandonnée, rencontre et se fond dans la nature, elle-même expression de la création. Une figure rhétorique visuelle, fugace et en perpétuelle évolution, vouée à s’effacer jusqu’à l’oubli total de l’ouvrage, au profit de la nature, à moins qu’elle ne soit figée par une photographie, ou que l’édifice ne fasse l’objet d’une restauration préventive capable d’en freiner la dégradation.

RICCARDO BUDINI si è laureato con lode in architettura ed ha lavorato come architetto prima di dedicarsi alla fotografia a tempo pieno. È stato finalista ai Sony World Photography Awards (World Photography Organisation) a Londra nel 2012 ed ha esposto le sue foto a Roma, Venezia e New York. Ha lavorato su commissione per compagnie private ed enti culturali governativi come ministeri, università e musei europei e statunitensi. Riccardo è autore del libro Undiagnosed / Senza diagnosi ed è attualmente impegnato nel completamento di altri tre libri: Lebanon, 30 years of reconstruction, una documentazione fotografica della ricostruzione postbellica del Libano; Spiritus Terrae, il respiro della terra, un progetto fotografico sugli alberi e sulle foreste; Nella Foresta Segreta, un saggio sull’eremitaggio e la vita nei boschi.

RICCARDO BUDINI est diplômé en architecture avec mention très bien et a exercé en tant qu’architecte avant de se consacrer entièrement à la photographie. Finaliste des Sony World Photography Awards (World Photography Organisation) à Londres en 2012, il a exposé ses œuvres à Rome, Venise et New York. Il a travaillé sur commande pour des entreprises privées ainsi que pour des institutions culturelles publiques telles que des ministères, des universités et des musées européens et américains. Riccardo est l’auteur du livre Undiagnosed / Senza diagnosi, et travaille actuellement à la finalisation de trois autres ouvrages: Lebanon, 30 Years of Reconstruction, une documentation photographique de la reconstruction post-conflit au Liban; Spiritus Terrae, il respiro della terra, un projet photographique consacré aux arbres et aux forêts; Nella Foresta Segreta, un essai sur l’érémitisme et la vie dans les bois.