Paesaggi umidi – Wetlands
Progetti per la cassa di colmata A di Venezia - Proposals for Venice cassa di colmata A
Autori: Giani Esther
Facing English text
Formato: 24 x 17 cm
Legatura: Filorefe
Pagine: 96
Anno edizione: 2013
ISBN: 9788849226669
EAN: 8849226667
UB. INT. : T436A V04f V43b V91e
Contenuto
Negli anni ‘60 alcune porzioni di laguna sono state recintate (come delle casse, appunto) e poi ricoperte (colmate) di fanghi da scavo. Su alcune sono sorte delle industrie; su questa non fecero nulla a causa del fallimento del piano industriale. Il terreno delle casse è pianeggiante, sono lambite dalla laguna e soprattutto hanno un orizzonte molto invidiato: Venezia e i suoi campanili. Negli anni 2000 Venezia si dota di un depuratore delle acque la cui ultima fase deve essere affidata a processi biologici per poter immettere l’acqua in laguna. Il depuratore sarà a Fusina, vicino la cassa di colmata A, deputata ad ospitare l’impianto di finissaggio. La Cassa è ampia 144 ettari di cui 100 sono per i bacini di fitodepurazione. Un paesaggio umido in un ambiente anfibio.
WETLANDS. PROPOSALS FOR THE VENICE’S CASSA DI COLMATA A During the 1960s portions of the lagoon have been fenced-in (like boxes/casse) and further filled up (colmata) with excavating mud. Industries rose on some while, due to the industrial plan failure, the A-named Cassa was kept free. Its ground is flat, the edges merge into the lagoon and faces the most beautiful skyline: Venice and its bell towers. In the 2000s Venice got a sustainable water-purifier which last phase is by bio-depuration allowing the plus water to flow into the lagoon. The plant will take place in Fusina close by the cassa di colmata A, designated for the finishing system. The Cassa is 144 ha wide of which 100 will be for the phyto-depuration basins.
A wetland onto an amphibious context.
Parole chiave
Condividi su