Lunedì 18 maggio 2015, alle ore 19.30, presso i Mercati di Traiano – Museo dei Fori Imperiali, Via IV Novembre 94 Roma, inaugurazione della mostra L’Eleganza del cibo. Tales about food & fashion a cura di Bonizza Giordani Aragno, Stefano Dominella, catalogo pubblicato per i tipi della Gangemi editore.

Mostra aperta al pubblico fino al 1 novembre 2015

L’Eleganza del cibo. Tales about food and fashion celebra il connubio perfetto tra la nutrizione, tema dominante dell’EXPO 2015 di Milano, e la creatività Made in Italy. Se si fa il “gioco” di sostituire alla parola moda, la parola cibo si comincia a capire come e perché questi due pilastri della creatività e della cultura italiana fatalmente s’incontrino di continuo e segnatamente irrobustiscano il loro legame. La moda, dal 1950 ad oggi, con i suoi protagonisti, traccia un percorso insolito, affascinante e ironico perché è proprio l’ironia a caratterizzare la creatività dei designer quando interpretano il cibo. Ecco abiti-opera ma anche accessori realizzati con materiali inconsueti, dalle forme e disegni scaturiti da una ricerca innovativa e originale.

L’Eleganza del cibo. Tales about food and fashion celebrates the perfect marriage between nutrition, the key theme of EXPO 2015 in Milan, and Made in Italy creativity. If one plays a ‘game’ by substituting the word fashion with food, one begins to understand how and why these two pillars of creativity and Italian culture inevitably meet, resulting in a significant strengthening of their bond. Fashion, since 1950 till today , with its protagonists, will take visitors on a fascinating, one-of-a-kind amazing journey because, it is, in fact, irony that inspires the creativity of designers when interpreting food. Dresses/works of art but also accessories created with unusual materials, boasting shapes and designs inspired by innovative, original and ironic research.

inaugurano:
Ignazio R. Marino, Sindaco di Roma
Maurizio Stirpe, Presidente di Unindustria